Afin de respecter la loi sur l’égalité des chances pour les personnes handicapées, toutes les gares de Suisse doivent être modernisées pour afin de créer des accès sans obstacles. Dans le cadre du programme Accessibilité des transports publics routiers et ferroviaires 2023 (BZU23), la gare de Stäfa a également été examinée afin de déterminer les mesures à prendre en matière de sécurité, d’accessibilité et de capacité.

La gare ne répondant pas aux exigences correspondantes, des travaux structurels sont nécessaires à tous les accès aux passages souterrains piétons. En raison des contraintes en termes d’espace et compte tenu de l’entretien courant de l’infrastructure, des travaux dans le domaine de la chaussée, de l’alimentation électrique et des quais doivent également être mis en œuvre. Il s’agit en outre de coordonner les travaux avec le projet communal d’une nouvelle gare routière.