Al passaggio a livello della SOB (Schweizerische Südostbahn AG) sulla Seestrasse a Wädenswil si sono registrate ripetute cadute di ciclisti. TBF è stata incaricata di analizzare la sicurezza della situazione esistente e di sviluppare misure di miglioramento. Basandosi sui dati di monitoraggio, sulle riprese video e sulle statistiche sugli incidenti fornite dalla polizia cantonale, è stata effettuata un’analisi approfondita della sicurezza in conformità all’articolo 10 della norma VSS 40 241. L’analisi è stata integrata da un sopralluogo in loco ed è stata redatta una breve relazione per analizzare la possibilità di ridurre il limite di velocità a 30 km/h. Al termine delle analisi, è stato elaborato un piano di misure che costituisce la base per l’attuazione di misure a breve e medio termine volte a migliorare la sicurezza dei ciclisti.